Bạn đã bao giờ đọc xong một lá thư, một email hay thậm chí một tin nhắn, rồi bỗng thấy dòng “P.S.” nằm chễm chệ ở cuối cùng, ngay dưới chữ ký chưa? Chắc chắn là có rồi! Ký hiệu này quen thuộc đến mức đôi khi chúng ta dùng nó một cách tự nhiên, nhưng liệu bạn đã bao giờ dừng lại và tự hỏi: P/s Nghĩa Là Gì thực sự? Nó đến từ đâu, và tại sao người ta vẫn dùng nó trong thời đại công nghệ số này? Nếu bạn tò mò, vậy thì xin mời, chúng ta cùng nhau giải mã “bí ẩn” nho nhỏ này nhé!
Dòng chữ P.S. hay PS ấy thoạt nhìn có vẻ đơn giản, nhưng nó mang trong mình cả một câu chuyện lịch sử thú vị và những mục đích sử dụng đầy tinh tế. Hiểu rõ p/s nghĩa là gì không chỉ giúp bạn sử dụng nó đúng ngữ cảnh, mà còn cho thấy bạn là người tinh tế trong giao tiếp đấy. Đôi khi, chỉ một dòng P.S. nhỏ xíu lại có thể thay đổi toàn bộ cảm nhận của người đọc về thông điệp bạn muốn gửi gắm.
P/S nghĩa là gì và nguồn gốc của nó?
P.S. là viết tắt của Post Scriptum, nghĩa là “sau khi đã viết”, dùng để thêm thông tin sau chữ ký.
Vậy thì, giải đáp thẳng thắn câu hỏi “p/s nghĩa là gì?” – đó là viết tắt của cụm từ tiếng Latin “Post Scriptum”. Nghe có vẻ “học thuật” nhỉ? Đơn giản hơn, nó có nghĩa là “sau khi đã viết”. Đúng như tên gọi, nó được dùng để thêm một ý, một thông tin, hay một lời nhắn nhủ nào đó sau khi bạn đã hoàn thành phần nội dung chính và ký tên rồi.
Nguồn gốc của P.S. bắt nguồn từ thời xa xưa, khi mà việc viết thư tay còn là hình thức liên lạc chính. Ngày ấy, viết thư là cả một quá trình. Người ta viết bằng bút mực, trên giấy, và nếu muốn sửa hay thêm gì đó, sẽ rất bất tiện, thậm chí phải viết lại từ đầu. Tưởng tượng xem, bạn đã cặm cụi viết xong lá thư thật dài, ký tên rồi, bỗng nhớ ra mình quên mất một chi tiết quan trọng hoặc muốn bổ sung một lời chúc đặc biệt? Thay vì phải chép lại cả lá thư, người ta chỉ cần thêm dòng P.S. ở dưới cùng, viết phần bổ sung vào đó là xong. Thật tiện lợi phải không nào?
Ký hiệu này nhanh chóng trở nên phổ biến và được sử dụng rộng rãi trên khắp thế giới. Dù ngày nay chúng ta chủ yếu giao tiếp qua email, tin nhắn, mạng xã hội, nhưng P.S. vẫn giữ được vị trí của mình, như một nét văn hóa giao tiếp đặc biệt. Hiểu rõ p/s nghĩa là gì từ góc độ lịch sử giúp chúng ta trân trọng hơn sự tiện lợi mà nó mang lại, ngay cả trong bối cảnh hiện đại.
Tại sao người ta lại hay dùng P/S? Lợi ích bất ngờ đằng sau ký hiệu quen thuộc này
Nó giúp thêm ý nhanh chóng, nhấn mạnh điều quan trọng, hoặc tạo cảm giác gần gũi, thân mật.
Đôi khi, bạn đã trình bày xong xuôi tất cả các ý chính trong thư hay email rồi, ký tên cái “xoẹt”. Nhưng rồi, “À! Còn một điều này nữa!”. Hoặc có khi, bạn muốn nhấn mạnh một điểm nào đó, nhưng lại cảm thấy chèn vào thân bài sẽ làm mất đi sự liền mạch. Lúc này, P.S. chính là “vị cứu tinh”.
Sử dụng P.S. mang lại nhiều lợi ích thú vị:
- Thêm ý nhanh gọn: Đây là công dụng nguyên thủy và rõ ràng nhất của P.S. Giúp bạn bổ sung thông tin mà không cần chỉnh sửa lại toàn bộ văn bản. Tưởng tượng như bạn đang nói chuyện, đã kết thúc rồi, bỗng nhớ ra: “À này, nhân tiện…” – P.S. chính là cái “nhân tiện” ấy đấy!
- Nhấn mạnh thông điệp: Nội dung được đặt sau P.S. thường dễ dàng thu hút sự chú ý của người đọc hơn. Tại sao ư? Vì nó nằm tách biệt ở cuối cùng, giống như một lời “bật mí” hay một điểm nhấn đặc biệt vậy. Nhiều người có xu hướng đọc lướt qua thân bài nhưng lại dừng lại ở phần P.S.
- Tạo cảm giác thân mật, cá nhân: Đặc biệt trong giao tiếp không quá trang trọng, P.S. có thể thêm một chút “gia vị” cá nhân, một lời bông đùa, hay một câu hỏi vu vơ, khiến đoạn hội thoại trở nên gần gũi, đời thường hơn. Nó giống như một lời thì thầm cuối cùng vậy đó.
- Khắc phục sự đãng trí: Ai trong chúng ta mà chẳng có lúc quên quên nhớ nhớ? P.S. là cách lịch sự để bổ sung những gì đã bỏ sót mà không khiến bạn trông thiếu chuyên nghiệp (trong những ngữ cảnh cho phép).
- Gây tò mò: Đôi khi, chỉ việc nhìn thấy dòng P.S. cũng đủ khiến người đọc tò mò muốn xem bạn đã viết gì sau cùng.
Tôi vẫn nhớ ngày xưa, khi còn bé, mỗi lần viết thư cho bà ở quê, sau khi kể đủ thứ chuyện trên đời, bao giờ tôi cũng có một dòng P.S. ở cuối, kiểu như: “P.S. Bà nhớ giữ gìn sức khỏe nhé ạ!” hoặc “P.S. Con vẫn mong quà bánh bà gửi lên!”. Những dòng P.S. ấy tuy nhỏ nhưng chứa đựng rất nhiều tình cảm và là cách để tôi thể hiện sự quan tâm đặc biệt hoặc điều gì đó quan trọng đối với mình vào lúc đó. Đó là một ví dụ rất đời thường về việc p/s nghĩa là gì trong giao tiếp cá nhân.
[liên kết nội bộ về cách viết email hiệu quả]Cách dùng P/S chuẩn xác “như người bản xứ”: Đừng để bị sai!
Đặt sau chữ ký, dùng dấu chấm sau mỗi chữ cái (P.S.) hoặc viết liền (PS), theo sau là nội dung bạn muốn bổ sung.
Tuy P.S. khá phổ biến, nhưng không phải ai cũng dùng nó đúng cách, đặc biệt là về vị trí và dấu câu. Để sử dụng P.S. “chuẩn chỉnh”, bạn cần nhớ những nguyên tắc sau:
- Vị trí: Luôn đặt P.S. sau chữ ký của bạn. Đây là quy tắc bất di bất dịch xuất phát từ nguồn gốc “sau khi đã viết/ký tên” của nó. Dù là thư tay hay email, P.S. phải là dòng cuối cùng (hoặc gần cuối cùng, nếu bạn có thêm địa chỉ,…) và chắc chắn là sau phần bạn đã ký tên.
- Dấu câu: Có hai cách viết phổ biến và được chấp nhận rộng rãi:
- P.S.: Đây là cách truyền thống, sử dụng dấu chấm sau mỗi chữ cái (P chấm S chấm). Đây là cách chính xác nhất theo ngữ pháp tiếng Latin.
- PS: Cách này lược bỏ dấu chấm, phổ biến hơn trong môi trường không quá trang trọng hoặc trong giao tiếp kỹ thuật số.
- Cả hai cách đều được hiểu là Post Scriptum. Tuy nhiên, nếu bạn muốn thể hiện sự cẩn trọng hoặc viết trong ngữ cảnh hơi trang trọng hơn, P.S. (có dấu chấm) là lựa chọn tốt. Tránh viết p.s. hoặc ps (chữ thường) trong hầu hết các trường hợp, trừ khi đó là tin nhắn rất thân mật.
- Nội dung: Viết nội dung bạn muốn bổ sung ngay sau ký hiệu P.S./PS. Bắt đầu bằng chữ hoa và kết thúc bằng dấu câu như một câu bình thường.
- P.P.S.: Đôi khi, bạn có thể thấy P.P.S. Nó là viết tắt của Post Post Scriptum, nghĩa là “sau cái đã viết sau khi đã viết”. Nó được dùng khi bạn muốn thêm một ý nữa sau khi đã có một dòng P.S. rồi. Tuy nhiên, P.P.S. rất hiếm gặp và trong hầu hết các trường hợp, việc sử dụng P.P.S. có thể bị coi là hơi lộn xộn hoặc thiếu tổ chức. Tốt nhất là cố gắng gom hết ý cần bổ sung vào một dòng P.S. duy nhất.
Ví dụ minh họa:
-
Trong thư tay (truyền thống):
… (Nội dung chính)
Trân trọng,
[Ký tên] Nguyễn Văn AP.S. Tôi đã gửi kèm theo tài liệu bạn cần rồi nhé.
-
Trong email (hiện đại):
… (Nội dung email)
Cảm ơn bạn,
Lan AnhPS: Nhớ nhắc tôi về buổi họp sáng mai nhé!
P/S trong thời đại kỹ thuật số: Còn “đất sống” không?
Dù email, tin nhắn tiện lợi, P.S. vẫn được dùng để thêm ý nhanh, tạo điểm nhấn hoặc giữ nét cá nhân, hoài cổ.
Với sự ra đời của email và các công cụ nhắn tin trực tuyến, việc chỉnh sửa nội dung trước khi gửi trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Bạn có thể thoải mái thêm, bớt, sửa chữa cho đến khi hoàn hảo mới nhấn nút gửi. Vậy thì, liệu P.S. – “di sản” của thời viết tay – còn chỗ đứng trong thế giới số không?
Câu trả lời là CÓ, và thậm chí nó còn mang thêm những sắc thái ý nghĩa mới.
- Trong Email: P.S. vẫn được sử dụng phổ biến trong email, đặc biệt là email cá nhân hoặc không quá trang trọng. Nó vẫn giữ nguyên công dụng thêm ý hoặc nhấn mạnh. Đôi khi, một dòng P.S. dí dỏm có thể làm “mềm hóa” cả một email công việc khô khan. Ví dụ: Sau khi trao đổi xong xuôi về dự án, bạn thêm một dòng “P.S. Chúc bạn cuối tuần vui vẻ!”. Điều này cho thấy sự quan tâm cá nhân, vượt ra ngoài khuôn khổ công việc.
- Trong Tin nhắn/Mạng xã hội: Dù ít phổ biến hơn trong các đoạn chat ngắn, đôi khi bạn vẫn có thể thấy ai đó dùng “PS” trong tin nhắn. Nó thường mang tính chất thân mật, thêm một lời “nói nhỏ” sau khi đã kết thúc chủ đề chính. Ví dụ: “OK, chốt deal thế nhé. PS: Nhớ mang theo cái áo hôm trước bà mượn tôi nha!”.
- Tạo phong cách: Đối với một số người, việc sử dụng P.S. trong email giống như một cách thể hiện sự hoài cổ, lãng mạn, hoặc đơn giản là tạo nên một phong cách riêng, khác biệt.
Dù công nghệ phát triển, nhưng bản chất của P.S. là thêm một “lời sau cùng”, một điều được bổ sung. Điều này vẫn có giá trị trong giao tiếp hiện đại. Nó cho phép bạn tách biệt một ý tưởng, một câu hỏi, hoặc một lời nhắn nhủ khỏi phần nội dung chính, tạo ra điểm dừng và thu hút sự chú ý. Việc hiểu p/s nghĩa là gì trong bối cảnh hiện đại giúp chúng ta vận dụng nó một cách linh hoạt và hiệu quả.
Những lưu ý nhỏ khi dùng P/S để thông điệp của bạn thêm “chuẩn”:
Đừng lạm dụng, nội dung P.S. nên ngắn gọn, và cân nhắc ngữ cảnh (trang trọng hay thân mật).
Sử dụng P.S. tưởng chừng đơn giản, nhưng để nó phát huy hiệu quả và không gây phản tác dụng, bạn cần lưu ý vài điều sau:
- Không lạm dụng: P.S. nên được dùng cho những thông tin bổ sung, không phải cho những ý chính. Nếu thông tin đó quá quan trọng, hãy đưa nó vào thân bài. Lạm dụng P.S., đặc biệt là viết nhiều dòng P.S. (P.S., P.P.S., P.P.P.S…), có thể khiến người đọc cảm thấy bạn thiếu tổ chức hoặc không dành đủ thời gian để sắp xếp ý tứ.
- Nội dung ngắn gọn: P.S. chỉ nên chứa đựng một hoặc hai câu ngắn gọn. Nếu bạn có một “đoạn văn” dài cần bổ sung, hãy xem xét lại cấu trúc toàn bộ văn bản.
- Cân nhắc ngữ cảnh:
- Trang trọng: Trong các văn bản rất trang trọng như hợp đồng, đơn xin việc, email gửi cấp trên trực tiếp về vấn đề nghiêm túc, việc sử dụng P.S. thường không phù hợp. Nó có thể bị coi là thiếu chuyên nghiệp hoặc quá thân mật.
- Thân mật/Ít trang trọng: P.S. phát huy hiệu quả tốt nhất trong email cá nhân, thư cho bạn bè, người thân, hoặc những email công việc có tính chất trao đổi, không quá cứng nhắc.
- Không dùng để che giấu thông tin quan trọng: Đừng bao giờ đặt một thông tin cực kỳ quan trọng vào P.S. với hy vọng nó sẽ được chú ý. Ngược lại, người đọc có thể bỏ sót nó. P.S. dành cho những thông tin bổ sung, không phải cốt lõi.
- Kiểm tra lại trước khi gửi: Dù là P.S. đi nữa, bạn vẫn cần đảm bảo nội dung đó rõ ràng, không sai chính tả, và thực sự cần thiết.
Theo Tiến sĩ Nguyễn Thu Hà, một chuyên gia về ngôn ngữ học tại Việt Nam, “P.S. tưởng chừng lỗi thời, nhưng nó vẫn là một công cụ giao tiếp hiệu quả, đặc biệt khi bạn muốn thêm chút ‘gia vị’ cá nhân hoặc nhấn mạnh một thông tin quan trọng một cách tinh tế. Tuy nhiên, người dùng cần hiểu rõ p/s nghĩa là gì và sử dụng nó một cách có chủ đích, phù hợp với đối tượng và ngữ cảnh giao tiếp.”
Infographic hoặc hình ảnh minh họa các lưu ý khi sử dụng p/s nghĩa là gì hiệu quả
Giải đáp một số thắc mắc thường gặp về P/S
Trả lời các câu hỏi phổ biến như P.S. có bắt buộc không, có thể viết nhiều P.S. không, hay khác gì với ghi chú khác?
Trong quá trình tìm hiểu về P.S., chắc hẳn bạn cũng có một vài câu hỏi vướng mắc. Dưới đây là giải đáp cho một số thắc mắc thường gặp:
P/S có bắt buộc phải có dấu chấm sau mỗi chữ không?
Không bắt buộc. Cả P.S. (có dấu chấm) và PS (không dấu chấm) đều được chấp nhận. P.S. có dấu chấm là cách truyền thống và chính xác hơn về mặt ngữ pháp Latin, trong khi PS không dấu chấm phổ biến hơn trong giao tiếp hiện đại, ít trang trọng. Lựa chọn tùy thuộc vào phong cách cá nhân và ngữ cảnh bạn đang viết.
Có được dùng nhiều hơn một dòng cho P/S không?
Bạn hoàn toàn có thể dùng nhiều dòng cho phần nội dung của P.S., miễn là nó vẫn là một ý hoặc một nhóm ý bổ sung ngắn gọn. Tuy nhiên, toàn bộ phần P.S. (bao gồm cả ký hiệu P.S. và nội dung sau đó) nên gói gọn trong một đoạn văn nhỏ, không nên kéo dài lê thê. Nếu bạn có quá nhiều thông tin cần bổ sung, hãy xem xét viết lại hoặc thêm vào thân bài thay vì dùng P.S.
P/S khác gì với việc viết thêm một đoạn mới vào thân bài?
Sự khác biệt cốt lõi nằm ở mục đích và vị trí. P.S. dùng để thêm những ý nảy ra sau khi đã hoàn thành văn bản chính và ký tên. Nó nằm tách biệt ở cuối cùng và thường mang tính chất bổ sung hoặc nhấn mạnh một điểm nhỏ. Việc thêm một đoạn mới vào thân bài là để phát triển hoặc làm rõ các ý chính, nằm trong luồng mạch lạc của văn bản. P.S. tạo ra một điểm dừng, một sự tách biệt có chủ đích.
Dùng P.S. trong môi trường công sở có chuyên nghiệp không?
Điều này tùy thuộc vào văn hóa công sở và mối quan hệ của bạn với người nhận. Trong các email nội bộ, không quá trang trọng, gửi cho đồng nghiệp thân thiết hoặc cấp dưới, việc dùng P.S. có thể chấp nhận được và đôi khi còn tạo cảm giác thân thiện. Tuy nhiên, trong các email chính thức gửi khách hàng, đối tác, hoặc cấp trên trực tiếp về những vấn đề nghiêm túc, quan trọng, việc sử dụng P.S. thường bị coi là thiếu chuyên nghiệp. Hãy luôn cân nhắc ngữ cảnh nhé.
Hình ảnh biểu đồ hoặc minh họa giải đáp thắc mắc thường gặp về p/s nghĩa là gì và cách viết đúng
Kết bài: Đừng bỏ lỡ sức mạnh của P/S!
Qua bài viết này, chúng ta đã cùng nhau tìm hiểu p/s nghĩa là gì, nguồn gốc của nó, và cách sử dụng nó một cách hiệu quả trong cả giao tiếp truyền thống lẫn hiện đại. Từ một ký hiệu đơn giản dùng để bổ sung ý trong thư tay, P.S. đã trở thành một công cụ linh hoạt, giúp chúng ta thêm điểm nhấn, thể hiện sự tinh tế, và đôi khi là cả sự thân mật trong giao tiếp hàng ngày.
Mặc dù các công cụ kỹ thuật số ngày càng hiện đại, P.S. vẫn chứng tỏ được giá trị của mình như một nét chấm phá đặc biệt. Nó không chỉ là “lời cuối”, mà còn là cách để bạn tạo sự chú ý, gợi mở sự tò mò, hoặc đơn giản là thêm một lời nhắn nhủ đầy tình cảm.
Hãy thử áp dụng P.S. một cách có chủ đích trong những lần giao tiếp tới đây (đặc biệt là trong các email hoặc tin nhắn không quá trang trọng) và cảm nhận sự khác biệt nhé! Đừng quên rằng, hiểu p/s nghĩa là gì và dùng nó đúng lúc, đúng chỗ chính là một cách để bạn thể hiện sự khéo léo và tinh tế trong giao tiếp của mình đấy.